Avec
le jeune Webmaster du site http://www.cnchannel.ca.tc/
Tunisie-soir compte s’intéresser de prés
aux sites webs et forums de discussions tunisiens. On a adressé
ainsi des mails contenant des propositions d’interviews à tous lesWebmasters
,personne n’a été exclu sauf ceux que nous ne disposons par
de leurs adresses électroniques .Nous espérons qu’ils nous
les feront parvenir dans les plus brefs délais.
Pour
ce numéro ,le Webmaster du site http://www.cnchannel.ca.tc/
a accepté d’être notre invité. Il expose son point
de vue sur le développement d’Internet en Tunisie, la floraison
des sites webs, le pourquoi des forums de discussions et les Channels de
Chat .Tout en soulignant qu’il ne connaisse pas la langue de bois et qu’il
essaye de comprendre la liberté d’expression, difficile à
appliquer, selon lui, il remarque que : « Internet en Tunisie!
Estambitieuse sans ressource qui
lui faut plus que la liberté. L'ATI et l'internaute tunisien , elle
fait des effort mais elle même elle est censurée, tout ce
que tu vois sur le miroir est un reflet d'une réalité
».
Tunisie-Soir
: Vous êtes le Webmaster du site http://www.cnchannel.ca.tc/
. Ainsi que le webmaster d'un Channel de Chat #cn sur le serveur undernet.
Pouvez vous d'abord vous présenter et expliquer les motifs qui vous
ont poussé a créer ce site et ce Channel?
SX
:
SX étudiant en Roumanie en 2emme année pharmacie .
Tunisie-Soir
:
Pourquoi donc vous avez créer ce site et ce Channel ?
SX :
Depuis l'apparition d'Internet en Tunisie, j'étais attire par ce
domaine,j'entrais pour parler avec des amis et j'ai eu l'idée d'avoir
un lieu pour nous pour nous exprimer librement et c'était le Channel
#cn. Le site est venu pour compléter le Channel en créant
un forum et d'autres service sur ce site qui présentent le Channel
et les users qui y entrent.
Tunisie-Soir
:
Votre site ainsi que le Channel sont bien légaux donc?
SX
: tu veux dire quoi par légaux ?
Tunisie-Soir
:
Est ce la création de sites ou de Channel est sanctionnée
par la loi en Tunisie? êtes vous un hors la lois, je veux dire?
SX
:Tu
dois savoir que je ne vole pas et je critique pas sur mon site. Y a pas
pourquoi, ils doivent être sanctionnes. Le Channel est un lieu de
rencontre pour des amis a travers le monde .
Tunisie-Soir
:
Pourquoi donc vous vouliez garder l'anonymat quand vous vous êtes
présenté au Début et est ce le fait qu'on critique
sur votre site vaudrait à vous des problèmes?
SX
:
J'ai
pas garde l'anonymat en plus y a rien sur le site qui peux me causer des
problèmes
Tunisie-Soir
:Est
ce que votre site est censuré en Tunisie? Pourquoi vous ne l'héberger
pas chez l'ATI?
SX
:
Mon site n'est pas censure en Tunisie. Iln'est
pas encore bien mis au point et je dois avoir encore du temps pour le terminer
et l'améliorer.
Tunisie-Soir
:
vous envisagez donc
la possibilité d'héberger ton site chez l'ATI?
SX
: Oui, mais je préfère pas la en attendant de finir le site.
Tunisie-Soir
: Certains connaisseurs avancent pourtant que l'hébergement
chez l'ATI est assez découragent vu son prix. Vous ne semblez pas
partager ce point de vue?
SX
:Si
ça vaut la peine et que vous avez un site qui peux s'imposer et
qui peux récompenser l'argent que vous dépensez pourquoipas
l'héberger sur l’ATI.
Tunisie-Soir
:
: Mais vous n'avez pas toujours répondu à la question des
prix chers comparés aux autres serveurs?
SX
:
Je viens de te dire si vous faites un site rien que parce que tu veux faire
un site faut pas le mettre sur l’ATIsi
tu as un site que l'on peut nommer professionnel il faut car ça
offre une adresse plus simple et plus facile a retenir
Tunisie-Soir
:Je
veux dire autrement: Avez-vous une idée sur les prix que pratique
l'ATI et les trouvez-vous assez chers!
SX
:Si
tu fais un site comme ça pour te faire plaisir qui n'ai pas source
d'argent c ‘est cher. Si tu as un site professionnel qui te rapporte de
l'argent c’estpas cher.
Tunisie-Soir
:Comment
envisagiez vous faire un Site qui rapporte de l'Argent en Tunisie!
SX
:
J'ai pas pense a ça pour le moment. Mais j'ai quelquesidées
je sais pas si elles vont être réalisées
Tunisie-Soir
:Que
pensiez-vous de l'Internet en Tunisie vous qui vous intéressez de
prés en créant un site web et en pariant sur son développement
dans l'avenir! et en pariant sur son développement dans l'avenir!
SX
:L'internet
en Tunisie a été très demandée a peu près
a partir de 1998et aété
encouragée par l'Etat
Et
a été présente dans toutes les régions du pays.
Pour le moment les tunisiens sont conscients de son importance,mais on
peut dire que nous sommes pas dans un stade de faire du shopping sur Internet
.
Tunisie-Soir:Tout
à l'heure vous avez dit "j'ai quelquesidées,
je sais pas si elles vont être réalisées" Quelles sont
les natures de ces problèmes ?
SX
:Avoir
du temps pour les réaliser - trouver des sponsors - trouver de l'aide(de
quelquesamis pour faire un grand
travail)
Tunisie-Soir
:Certains
milieux avancent que le développement d'Internet en Tunisie ne peut
pas s'épanouir sans que cesse la Censure de l'ATI . Qu'en pensez-vous
qui êtes concerné?
SX
:
J'ai pas une idée sur les sites censures en Tunisie comme j'ai pas
Internet a la maison et que je me connecte pas trop en Tunisie.
Tunisie-Soir
: Vous
avez tout a l'heure évoquer le commerce électronique, or
ce dernier suppose la confiance des usagers. Croyez vous que les internautes
Tunisiens ont confiance en Internet?
SX
:
Confiance ... les tunisiens n'ont jamais confiance .
Tunisie-Soir
:Soyons
directs. Certains parlent de E-mails interceptés, de boites mails
visitées, de "mouchards" sur les Channels. Qu'en pensez vous qui
êtes un webmaster d'un site et d'un Channel?
SX
:
Je ne sais pas si c vrai personne ne peut le confirmer .Des"mouchards"
sur les Channels, c’estpossible
mais il va avoir quoi comme informations ? tout le monde délire
sur le chat c’estrien de sérieux
... c’estune vie virtuelle
Tunisie-Soir
:Le
code de la poste de 98 autorise l'interception du courrier du moment qu'il
porte atteinte à l'ordre public. Le mail électronique en
est un ,le même article s'applique donc?
SX
:
Non il s'applique pas e-mail c’estpas
laposte .
Tunisie-Soir
:Selon
vous donc, La censure, l'interception des mails et la présence de
mouchards ne sont que des rumeurs?
SX
:tant
que y a pas de preuves.
Tunisie-Soir
:Vous
par exemple vous n'avez jamais reçu des recommandations ou des conseils
sur les sujets à éviter dans votre forum?
SX
:
pour le moment non.
Tunisie-Soir
:Est
ce que c'est Envisageable!
SX
:
possible si quelqu’unestime qu'un
sujet ne doit pas être laissé sur le forum.
Tunisie-Soir
:Quels
sont les sujets qu'il faudrait donc éviter selon vous ou qui peuvent
attirer les ennuis?
SX
:
c ‘est connu je pense. Les critiques la religion la politique le sexe.
Tunisie-Soir
:En
ce qui concerne les Sujets politiques, les tolérerez- vous sur votre
forum?
SX
:je
les tolère tant que c’estpas
très extrêmes et que ça dépasse pas les limites
de la logique . En plus ça doit pas ridiculiser les personnes. Interditles
injures . Nous sommes pas en France tu sais !
Tunisie-Soir:C'est
vous donc qui fixez les limites?
SX
:oui qui a lors?
Tunisie-Soir:Si
c'est vous qui fixez les limites on sera plein dedans dans l'autocensure
et la censure n'est ce pas!
SX
:
je viens de te donner mes limites de censure je fais pas ça a coup
de tête tu sais !
Tunisie-Soir
:
Quel est votre repère donc? Car Même Le Président de
la République a souvent déploré l'autocensure et a
souvent encouragé les Jeunes à s'exprimer?
SX
:
Qui a évoqué la le président de la république
? moi j'ai mes principe et je fais mes limites.
Tunisie-Soir
:Ma
question était directe: Pourquoi censuriez-vous par exemple d'éventuel
posting traitant
SX
:Le
forum qui est sur le site est le forum du Channel #cn et le Channel n'a
pas de relation avec la politique donc j'accepte pas de sujets politique
sur le forum .
Tunisie-Soir
:Là
vous vous contredites puisque tout à l'heure vous avez dit" je les
tolère tant que c pas très extrêmes et que ça
dépassepas les limites de
la logique (concernant les sujets politiques) alors que là vous
dites l'inverse! Mais est ce a ce point dérangeant parler politique
entre jeunes tunisiens ou sur un forum de discussion?
SX
:
Quand on parle a propos des sujets politique, tu as pas parlé des
sujets politique sur mon forum mais de sujets politique en général.
Tunisie-Soir
:Venons-en
: Pourquoi vous n'acceptiez pas la publication de sujets ou d'articles
politiques sur votre forum?
SX
:je
viens de te dire pourquoi . Le forum qui est sur le site est le forum du
Channel #cn et le Channel n'a pas de relation avec la politique donc j'accepte
pas de sujets politiques sur le forum.
Tunisie-Soir
:Tous
ceux qui se connectent donc sur votre Channel ne veulent pas parler de
politique si j'ai bien compris? d'autant plus que étant le webmaster
vous censuriez tout sujet de la sorte?
SX
:
Non, ceux qui viennent sur mon Channel ne viennent pas parler pourpolitique
mais viennent pour s'amuser, pour rigoler. On s'intéresse pas a
la politique . Possible y a autres channels pour ça.
Tunisie-Soir:Selon
vous donc Internet ou le Chat doit se réduire à l'amusement
et a la drague et il n'en est pas question de profiter d'un espace de discussion
pour traiter des sujets politiques et même si il y a ceux qui voudront,
étant le webmaster vous allez les censurez. C'est en gros ça
n'est ce pas?
SX
:
Ecoutes !il y ades différences
entre les personnes. Chacun a ses intérêts,je pense pas que
tu va entrer en espace non fumeurs et tu dis moi je veux fumer ici.
Tunisie-Soir
:Je
trouves personnellement vos propos assez "incohérents". D'un coté
vous réduisez la portée des sujets traités à
quelques sujets et vous légitimez donc l'éventuelle censure
que vous pratiqueriez. Mais ne pensez vous pas que de tels espaces ont
un rôle pédagogiquepour
apprendre aux uns et aux autres comment respecter l'avis contraire et comment
discutez même dans les sujets assez délicats?
SX
:
Il faut s'y prendre dans des lieux propres a ça. Il nefaut
pas les imposer dans un lieu qui n'a aucune relation avec la politique.Si
un forum déclare qu'il supporte les sujets politique faut discuter
la censure
Tunisie-Soir
: Mais
si chacun imposera comme vous le faites dans votre forum les sujets traités
il n y aura pas de ses espaces propres?
SX
:
Mais si,ainsi il y'aura pour chacun son espace. Tu va pas regarder Eurosport
et dire je veux voire les résultats des élections en Italie
?
Tunisie-Soir
: Mais
pourquoi donc nos jeunes puisque vous en êtes un, ne prennent pas
d'initiatives en créant des forums pour traiter des sujets politiques?
SX
:
Pour moi personnellement ça m'intéresse pas car je suis pas
bien branché politique. Pour le reste on attends de beaucoupde
personnes de faire ça pourquoipas
votre magazine par exemple ?
Tunisie-Soir
:Vous
êtes "jeune" pourquoi vous vous contentiez d'un rôle passif
à attendre? Pourquoi vous ne preniez pas d'initiatives? Avez-vous
par exemple fait un sondage sur les sujets préférés
des Internautes avant d'imposer à votre forum l'étiquette
"Non Politique"?
SX
: je pense que j'ai répondu a cette question dans la question précédente.
Moi personnellement ça m'intéresse pas car je suis pas bien
branché politique.
Tunisie-Soir
: N'avez
vous pas peur de vous attirer des problèmes en traitant des sujets
politiques? Ceci serait-il le vrai motif de votre interdiction?
SX
:
quel genre de problèmes?
Tunisie-Soir
:Une
possible censure de l'ATI, il y a semble-t-il des forums de discussions
qui ne sont pas accessibles de la Tunisie. Je peux même vous donner
des URL au cas où vous ne le saviez pas!
SX
:je
viens de te dire avant que j'ai pas été envers des sites
qui ne marchent pas en Tunisie car j'utilise pas Internet en Tunisie comme
je suis en Roumanie, ici tous les sites marchent pour moi. Mais c’estpossible
qu'il y a une censure, tout est possible, tant qu’il ya
toujours ceux qui exagèrent
Tunisie-Soir:Dans
votre forum j'ai retrouvé un article qui critique la banque centrale
et où vous esperiez que les hauts responsables s'intéressent
d'avantages à ce sujet" Vous êtes l'auteur? Permettez vous
par exemple la publication de témoignages pareils faits par d'autres
chatteurs?
SX
:
Oui bien sur, en premier lieu#cn
est un Channel d'étudiant , en majeur partit des étudiants
de pharmacie , médecine et autres facultés de timisoara la
ville de la Roumanie ou j'étudies. Donc c’estnormal
que le forum comporte des sujets qui concernent les étudiants.
Tunisie-Soir:
Donc on peut bien discuter des sujets de l'embauche des étudiants,
des équivalences des diplômes, des promotions canapés
qui sont des sujets intéressantles
étudiants sur votre forum?
SX
: Oui
bien sur, mais je répète toujours tout a une limite, faut
jamais exagérer.
Tunisie-Soir
: Si
par exemple quelqu'un critiquerez la politique du ministère de l'enseignement
supérieur concernant l'équivalence des diplômes, censuriez
vous l'article?
SX
: Non et oui, faut jamais exagérer
Tunisie-Soir : Comment
ça "non" et "oui". C'est assez vague ce "il ne faut jamais exagérer
d'autant plus que il s'agit de votre façon de voir les choses que
les internautes ne devront pas dépasser?
SX
:moi
j'accepte pas une critique qui démolie mais une critique qui aide
a améliorer qui fais avancer
Tunisie-Soir
:Est
ce que vous ne pensez pas que votre conception réductrice de la
critique est la cause majeure du découragement des internautes a
participer dans votre forum?
SX
:
Je veux pas créer une atmosphère de tension sur le forum
ni sur le Channel. J'ai bien appris de l'expérience de Tounsisur
son forum .
Tunisie-Soir
: Vous
faites allusion au webmaster de www.tunisieirc.fr.st qui a fermé
les portes de son forum . Qu'est ce que vous avez retenu comme leçons
?
SX
:je fais pas ma biographiej'espère.je
pense que ça se reflète sur le forum,a vous de constater
Tunisie-Soir
:Coté
Constatation il y a eu beaucoup de choses et de rumeurs sur ce forum selon
un participant. Le webmaster qui a censuré certains participants
,qui a communiqué les Ip des autres . Qu'en pensez vous qui étiez
un participant ?
SX
: c’estpas mon problème ce
que font les webmaster des autres forums tu sais ! Mais a titre de remarque
moi aussi j'étais censuré sur www.forumsirc.fr.st.
Tunisie-Soir
:
Vous avez bien dit:" j'ai bien appris de l'expérience de Tounsi
sur son forum". On aimerait bien savoir qu'est ce que vous avez vraiment
appris qui vous a poussé a interdire les sujets politiques sur votre
Forum?
SX
:
écoutesfaut que tu comprennesquelques
choses :ma décision de ne
pas accepter des sujets politique viens du fais que ni le Channel ni le
forum ni le site n'a une relation avec la politique et je t'ai dis avant,
tu vas pas mettre Eurosport pour regarder les résultats des élections
en Italie
Tunisie-Soir
:Vous
avez dit tout a l'heure : "je veux pas créer une atmosphère
de tension sur le forum ni le channel"/ Si tous les webmasters des forums
Tunisiens raisonneront comme vous il n y aura pas donc aucun débat
et ça serait le règne de la pensée Unique?
SX
:y
a ceux qui défendent cette cause ne t'en fais pas, chacun fais son
rôle dans le peuple
Tunisie-Soir
:Comment
réagiriez vous si l'ATI censurerait un jour votre site!
SX
:Pour
le moment y a pas le pourquoi pour qu’ils fassentça.
Mais même si ils le feront y a pas de problèmes, y a toujours
des proxy pour voire ce que l'on veux. Cependant, vraiment je serais déçu
d'apprendre ça.
Tunisie-Soir
:Est ce que quelqu'un vous
a demandé de communiquer les adresses IP des participants?
SX
: Non ça n'a jamais arrivé. Y a pas pourquoi ils demanderont
car y a rien de grave.
Tunisie-Soir
:Si
j'ai bien compris il y a un effort quechaque
webmaster doit déployer pour que comme vous le dites "rien de grave
sur le forum n'advienne" et ainsi il ne sera pas censuré?
SX
:
oui bien sure , il faut savoir diriger le forum pour ne pas virer vers
de sujets tabous(c un mot exagèré mais bon)
Tunisie-Soir
:Ne croyez vous pas qu'au lieu de se taire sur ces sujets tabous la
vraie question d'Internet est comment éduquer les gens a parler
dans ces sujets tabous tout en restant correct et éviter les vulgarités
motifs majeurs pour lesquels la majorité des forums de discussion
tunisiens sont censurés?
SX
:
Oui c’estça, c’estle
problème de s'exprimer qui s'impose.
SX
:« Au lieu de la censure continuelle comme vous le faites »
---> je viens de te dire que c’estpas
mon domaine ça , ça me concerne pas la politique.
Tunisie-Soir
:
Comment définissez vous la langue de bois?
SX
:
je la connais pas .
Tunisie-Soir
:
Et la liberté d'expression! vous ne la connaissez pas aussi!
SX
:j'essaye
de la comprendre avec le temps mais c’estplus
difficile de l'adapter .
Tunisie-Soir
:
Que pensez vous en deux mots de: Internet en Tunisie! L'ATI,et l'internaute
tunisien
SX
:«
Internet en Tunisie! » --> ambitieuse sans ressource qui lui faut
plus que la liberté. L'ATI et l'internaute tunisien ---> elle fait
des effort mais elle même elle est censurée, tout ce que tu
vois sur le miroir est un reflet d'une réalité.
Tunisie-Soir
:Durant cetteinterview êtes-vous
autocensuré ou avez vous pratiquer la langue de bois!
SX
:ni l'une ni l'autre .J'ai répondu spontanémentmais
sans satisfaire tous vos désirs !
Tunisie-Soir
:
Le mot de la fin vous appartient
SX :
quelquesquestion que je dois te
poser . C’est quoi le but de ce E-mag ? Et avez vous reçu des signaux
sur la possibilité de censurer votre E-mag ?
Tunisie-Soir
:Mettre
la lumière sur Internet en Tunisie et sur un "prétendu" control
dont elle fait l'objet.